4月
07
2022
文/觀察者網 張照棟
“我反對這場戰爭……但我想補充的是,強迫藝術家或任何公眾人物公開表達他們的政治觀點,並譴責他們的祖國是不對的。”
俄烏的戰火已經延燒到了古典音樂界。據歐洲新聞(Euronews)網站3月1日報道,由於對俄烏沖突保持沉默,俄羅斯著名女高音安娜·奈瑞貝科(Anna Netrebko)的多場演出被迫取消。當地時間2月27日,奈瑞貝科終於發聲“反對這場戰爭”,但沒有明確表態譴責俄羅斯。在被歐洲古典音樂界聯合抵制後,奈瑞貝科3月1日發布聲明,表示自己將退出舞台,“直到另行通知(until further notice)”。
而除了奈瑞貝科之前,另外一位俄羅斯音樂家、有著“指揮沙皇”之稱的瓦列裏·捷傑耶夫(Valery Gergiev)也因為沒有公開譴責俄羅斯被西方古典音樂界“封殺”,他在歐洲的多場演出被取消,多家樂團和音樂節發布聲明與捷傑耶夫切割,以示對烏克蘭的支持。
報道截圖
現年50歲的安娜·奈瑞貝科是俄羅斯最著名的女高音表演藝術家之一,曾出演過威爾第的《弄臣》和《茶花女》、貝裏尼的《凱普萊特和蒙泰古》以及普羅科菲耶夫的《戰爭與和平》等多部偉大的歌劇作品。2014年,安娜·奈瑞貝科還被選中在俄羅斯索契冬奧會開幕式上演唱奧運會會歌。
除了輝煌的職業生涯外,安娜·奈瑞貝科與俄羅斯總統普京也保持著非常不錯的私交。雖然沒有公開支持普京,但奈瑞貝科曾在2015年前往頓涅茨克地區,與當地武裝組織的旗幟合影,並親手將一張100萬盧布的支票交予親俄的頓涅茨克領導人。
此事為她招致歐洲的廣泛批評,但奈瑞貝科當時解釋稱,她是在支持藝術,支持頓涅茨克歌劇院,因為烏克蘭當時已經切斷了對該歌劇院的一切資助。
安娜·奈瑞貝科演出謝幕
俄烏戰事爆發後,奈瑞貝科因為她與普京的交情而遭到越來越多的批評和抗議威脅,她原定於2月25日在丹麥奧胡斯舉行的音樂會被迫取消。
2月27日,奈瑞貝科打破沉默,首次就俄烏局勢表態。
“我花了一些時間來思考,我認為情況太嚴重了,我不能在沒有認真考慮的情況下發表評論。”奈瑞貝科寫道,“首先,我反對這場戰爭。我是俄羅斯人,我愛我的國家,但我在烏克蘭有很多好朋友,戰爭的疼痛和痛苦讓我心碎。我希望這場戰爭結束,人們能夠生活在和平中。這是我所希望和祈禱的。”
奈瑞貝科接著寫道:“但是,我想補充一點:強迫藝術家或任何公眾人物公開表達他們的政治觀點,並譴責他們的祖國是不對的。這應該是一個自由的選擇。我不是一個政治人物,也不是一個政治專家。我是一名藝術家,我的目標是跨越政治分歧(把大家)團結起來。”
奈瑞貝科就俄烏局勢表態 截圖自奈瑞貝科丈夫艾瓦佐夫Ins,其本人Ins目前已轉為私密賬戶
奈瑞貝科這番“反戰不反俄”,且沒有明確支持烏克蘭的表態,沒有讓西方古典音樂界滿意。
在她發布帖子第二天,美國紐約大都會歌劇院總經理彼得·蓋爾布(Peter Gelb)在臉書發布視頻聲明,“不再與支持普京或受他支持的藝術家或機構接觸,直到‘入侵’或‘殺戮’停止,秩序恢複並做出賠償。”
奈瑞貝科還退出了3月份在米蘭斯卡拉歌劇院的《阿德裏安娜 • 勒庫弗勒》歌劇的演出,並表示盡管身體狀況良好,但她不會去米蘭。他的丈夫、男高音歌唱家尤西夫·艾瓦佐夫(Yusif Eyvazov)也退出了該歌劇的演出。
烏克蘭駐德國大使安德裏·梅爾尼克(Andrij Melnyk)則發布推特,呼籲德國觀眾抵制奈瑞貝科3月2日在漢堡的演出。最終,這場演出被迫推遲到2022年9月進行。
截圖自烏克蘭駐德國大使安德裏推特
此外,在瑞士蘇黎世歌劇院3月26日至29日的歌劇《麥克白》中,奈瑞貝科原本要扮演麥克白夫人。但蘇黎世歌劇院迫於壓力取消了奈瑞貝科的演出,由另一位女高音維羅妮卡·德吉奧耶娃(Veronika Dzhioeva)將代替出演。
“我們必須認識到,我們對弗拉基米爾·普京及其行為的堅決譴責,和安娜·奈瑞貝科的公開立場是不相容的。”蘇黎世歌劇院負責人安德裏亞斯·霍莫基(Andreas Homoki)說道。盡管奈瑞貝科已經明確表示反對這場戰爭,並對烏克蘭民眾表示同情,但這還不夠。霍莫基說道:“我們注意到,除此之外,她無法與普京保持距離。”
奈瑞貝科對於蘇黎世歌劇院的這一決定沒有提出異議。3月1日,她發布聲明宣布自己暫別舞台。“經過慎重考慮,我做出了極其艱難的決定,我將退出舞台,直至另行通知。”奈瑞貝科寫道,“現在不是我表演和創作音樂的時候,我希望我的觀眾能理解這個決定。”
除了奈瑞貝科外,另一位享譽世界、有著“指揮沙皇”之稱的俄羅斯音樂家瓦列裏·捷傑耶夫也因為沒有公開譴責俄羅斯,而面臨著西方古典音樂界的“封殺”。
現年69歲的捷傑耶夫同樣與普京保持著不錯的私交,兩人早在1992年就已相識。2013年,普京授予捷吉耶夫俄羅斯聯邦勞動英雄獎。此外,他還在克裏米亞半島獨立一事上公開表態支持普京。
作為俄羅斯最具聲望的指揮家之一,捷傑耶夫多年來活躍於國際舞台,長期在歐洲重要樂團擔任首席或客席指揮,並且執掌多個歐洲古典音樂節。
捷傑耶夫和普京
2月23日晚,俄烏沖突前夕,捷傑耶夫在斯卡拉歌劇院指揮了柴可夫斯基的歌劇《黑桃皇後》。演出前,歌劇院工會希望他能在演出前後發表演說,傳遞“希望與和平的信息”,但捷傑耶夫沒有這樣做。24日,斯卡拉歌劇院和米蘭市長對指揮家發出通牒,如果不表明個人立場,將中止合作,取消餘下所有演出。
2月28日,米蘭市長朱塞佩·薩拉向記者表示,捷傑耶夫將不會出席斯卡拉歌劇院3月5日的音樂會。
2月25日至27日,捷傑耶夫原本要指揮維也納愛樂樂團在卡內基音樂廳進行三場演出。但卡內基音樂廳和維也納愛樂樂團卻在演出前一天發布聯合聲明,宣布捷傑耶夫將不再登台此次演出,改由大都會歌劇院的音樂總監、指揮家雅尼克接替。該場演出的俄羅斯鋼琴家丹尼斯·馬祖耶夫也被宣布不作為獨奏鋼琴家出現。
2月25日,慕尼黑市長迪特爾·雷特也發布最後通牒,捷傑耶夫“必須與戰爭保持距離”,如果他在2月28日之前沒有明確表態譴責俄羅斯,“慕尼黑愛樂樂團將不得不提前終止他的首席指揮合同。”
3月1日,慕尼黑愛樂樂團發布聲明,“慕尼黑愛樂樂團將與首席指揮瓦列裏·捷傑耶夫分道揚鑣。即日起慕尼黑愛樂樂團將不再在他的指揮下舉辦音樂會。”
慕尼黑愛樂樂團宣布與捷傑耶夫解約 截圖自慕尼黑愛樂樂團官方推特
此外,巴黎愛樂樂團和瑞士的兩個著名的古典音樂節也宣布取消了幾場由捷傑耶夫指揮的音樂會,以示對烏克蘭的支持。
愛丁堡國際藝術界也發布聲明,宣布“要求並接受(requested and accepted)”捷傑耶夫的辭職。聲明寫道:“愛丁堡國際藝術節理事會已經要求並接受瓦列裏·捷傑耶夫辭去藝術節名譽主席一職。”“愛丁堡和基輔結成了友好城市,這一決定是對基輔市民的同情和支持。”
甚至連捷傑耶夫的經紀人馬庫斯·費爾斯納(Marcus Felsner)也在27日發布聲明稱,不再代理捷傑耶夫的業務。他在臉書上解釋道:“他(捷傑耶夫)不想、也不能夠公開結束他對一個‘犯下如此罪行’的政權的長期支持。”
截至目前,捷傑耶夫仍未對俄烏局勢表態,也未回應西方古典音樂界對自己的“封殺”。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。