那些音譯的詞語和冷知識

5月
15
2020


分類:歷史
作者:朱雁綺


吳先生講故事
在了解八旗制度的過程中,你會遇到很多根據滿語音譯過來的詞語,還有一些冷知識。大致了解了這些以後,對八旗的構成、淵源等,也就知道的差不多了。

牛錄
牛錄製是八旗制度的基礎。古代滿洲人狩獵,每人出一箭,十個人為一牛錄。牛錄的漢語直譯是大箭的意思。牛錄的首領叫牛錄額真。額真是「主」的意思,牛錄額真就是箭主。順治年間,相關名稱漢化,牛錄額真被稱為佐領,正四品。
通常三百人為一牛錄,滿洲八旗通常一旗有25牛錄。但這個數字不固定,隨皇帝高興。比如,努爾哈赤時候,最多的正黃旗有45牛錄,最少的正白旗只有一牛錄。
甲喇
甲喇又被譯為札蘭,漢語的意思是「隊」。按八旗制度,五牛錄為一甲喇。甲喇的首領稱甲喇額真,天聰年間改稱甲喇章京,順治漢化時被稱為參領。是正三品的官員。
固山
按八旗制度,五甲喇為一固山。固山就是旗的意思。固山的長官稱固山額真,也就是旗主。但這個旗主和我們通常所說的旗主王爺不是一回事。我們常說的旗主不是皇帝(汗王)本人就是他的子侄,通常都被封為和碩親王。而固山額真只是該旗的軍事統帥,所以固山額真是隸屬於我們平常所說的旗主之下的。順治漢化時,固山額真被稱為都統,從一品。到了雍正年間,為了解決語義混淆的問題,滿語的固山額真也改為固山昂邦,去掉了旗主的意思。
固山額真下面通常會設兩名梅勒額真,漢化時稱為副都統。

上三旗和下五旗
最早努爾哈赤只建立了四旗,都是純色,沒有鑲邊。但隨著管理的人口劇增,四旗不夠用了,於是加了四旗,形成八旗。
八旗剛形成的時候,沒有上下之分。正黃和鑲黃兩旗在皇帝(汗王)手中,其餘的分別在其子侄手中。但到了順治時候,順治把多爾袞的正白旗旗主身份也放在了自己身上,一人身兼三旗旗主,於是就形成了以鑲黃、正黃和正白三旗為上三旗,其餘鑲白、正紅、鑲紅、正藍、鑲藍五旗為下三旗的格局。簡單的說,上三旗負責保衛皇帝和禁宮,下五期則負責護衛京師及其他各地。

還有第九旗
清朝入關時,八旗總兵力達到了二十萬人。雖然剽悍無敵,但要統治中原就捉襟見肘了。所以清政府只能招募明朝軍隊及漢人來充實軍隊。這個由漢人組成的軍隊被按照明朝的舊制以「營」為單位編成,又區別於八旗顏色,以綠旗為標誌,所以稱為綠旗,又稱綠營。
綠營最早為全漢人,主要職責也不是開疆決勝,而是守衛。但隨著八旗軍的腐化墮落,綠營的職能大範圍提升,自三藩之亂之時,已經逐漸演變成清朝的主要軍事力量。為了掌握綠營部隊,清政府逐步以旗人出任綠營的高級將領。
滿八旗、蒙古八旗和漢軍八旗
通常會聽說蒙八旗和漢八旗,加上滿八旗是不是變成了24旗?其實還是八旗。所謂蒙古八旗和漢軍八旗,指的是在滿八旗中有蒙古佐領和漢人佐領。換句話說,滿洲的八旗軍中,不獨全是滿人,也有蒙古人和漢人,但總體上還是八旗。

延伸閱讀

有一種對手李小龍非常懼怕先讀為快

在你兒時的回憶里寫下濃墨重彩的一筆讓人驚訝

這人在他家騙吃騙喝教他騙術讓人驚訝

曾遠征歐洲

中國最美最險的公路——獨庫公路!

熱門文章







友善連結


AAhot © All Rights Reserved.